｜譯境｜
琴色和鳴｜變奏演譯
● 設計風格：現代風
● 所在區域：新竹縣竹東鎮
● 室內坪數：28坪
● 房屋格局：3房2廳2衛
● 裝潢屋況：成屋規劃
● 主要建材：實木百葉窗、花磚、特殊漆、鐵件、系統櫃、木地板…
● 主持設計師：Mike(邱盛彥)
Muse Design Awards｜2022美國謬思設計大獎 銀獎｜ The Realm of Translation
簡約利落的現代風格是空間的基礎。經典的線條和復古的美式氛圍，將難以復制的經典場景融為一體。
透過木製百葉窗的自然光投下淺淺的陰影，為空間注入恰到好處的陽光，喚起一種穩定的感覺。
入口地板上的複古美式花卉瓷磚，讓人們走進空間時感到賓至如歸。深綠色的遠景牆和復古的矮櫃閃爍
著溫暖的光芒。與深棕色的木材一起，它們喚起了一種懷舊和永恆的美感。深色地板為公共場所營造了一種
平靜的氛圍，而白色的淺色木材和胡桃木則構成了儲物櫃的表面。通過對比鮮明的深色和淺色漸變的交織，
創造出精緻的層次。
一進客廳，映入眼簾塗有莫蘭迪灰藍色的書櫃。變暗的顏色延伸到暖灰色的主電視牆。飾邊處的暖白色
日光逐漸照亮了視野，在漸變色的堆疊中，為空間帶來了寧靜感。
沙發後面的牆壁和餐廳的側牆留下了大片的空白空間，框架線條流暢，作為主牆簡單柔和的背景，也平
衡了裝飾的厚重感。
書房內，陳舊的家具慢慢地充滿了豐富的敘事存在感。家在柔和的墨綠色中被時間凍結。居住者可以在
白天沐浴的同時享受休閒時光。玻璃和鐵件作為推拉門嵌入。透明材料連接了場地之間的互動，為每一寸地
方帶來舒適和舒適。
在主臥室裡，用抹子在床後的牆上手工塗抹了一層輕盈優雅的油漆。它樸實無華的質感給空間帶來質樸
的印象。在不同高度的燈具下，復古的皮革床頭板和厚實的實木床頭櫃給人一種安靜的美感。
● 所在區域：新竹縣竹東鎮
● 室內坪數：28坪
● 房屋格局：3房2廳2衛
● 裝潢屋況：成屋規劃
● 主要建材：實木百葉窗、花磚、特殊漆、鐵件、系統櫃、木地板…
● 主持設計師：Mike(邱盛彥)
Muse Design Awards｜2022美國謬思設計大獎 銀獎｜ The Realm of Translation
簡約利落的現代風格是空間的基礎。經典的線條和復古的美式氛圍，將難以復制的經典場景融為一體。
透過木製百葉窗的自然光投下淺淺的陰影，為空間注入恰到好處的陽光，喚起一種穩定的感覺。
入口地板上的複古美式花卉瓷磚，讓人們走進空間時感到賓至如歸。深綠色的遠景牆和復古的矮櫃閃爍
著溫暖的光芒。與深棕色的木材一起，它們喚起了一種懷舊和永恆的美感。深色地板為公共場所營造了一種
平靜的氛圍，而白色的淺色木材和胡桃木則構成了儲物櫃的表面。通過對比鮮明的深色和淺色漸變的交織，
創造出精緻的層次。
一進客廳，映入眼簾塗有莫蘭迪灰藍色的書櫃。變暗的顏色延伸到暖灰色的主電視牆。飾邊處的暖白色
日光逐漸照亮了視野，在漸變色的堆疊中，為空間帶來了寧靜感。
沙發後面的牆壁和餐廳的側牆留下了大片的空白空間，框架線條流暢，作為主牆簡單柔和的背景，也平
衡了裝飾的厚重感。
書房內，陳舊的家具慢慢地充滿了豐富的敘事存在感。家在柔和的墨綠色中被時間凍結。居住者可以在
白天沐浴的同時享受休閒時光。玻璃和鐵件作為推拉門嵌入。透明材料連接了場地之間的互動，為每一寸地
方帶來舒適和舒適。
在主臥室裡，用抹子在床後的牆上手工塗抹了一層輕盈優雅的油漆。它樸實無華的質感給空間帶來質樸
的印象。在不同高度的燈具下，復古的皮革床頭板和厚實的實木床頭櫃給人一種安靜的美感。
